Traduction Fail Girls Edition

Blindtest et jeux débiles. (Détente non garantie)
Post Reply
User avatar
Majin Jey
Next Members|Next Members|Next Girls
Posts: 307
Joined: 20 Mar 2014, 01:21

Traduction Fail Girls Edition

Post by Majin Jey » 05 Apr 2014, 17:46

Le principe reste le même que pour les chansons mais cette fois-ci avec les noms des filles.

Et pour commencer: pont haut

Ash'
Undermembers|Undermembers|Undergirls
Posts: 808
Joined: 25 Feb 2014, 22:45

Re: Traduction Fail Girls Edition

Post by Ash' » 05 Apr 2014, 18:14

je tente, sans y croire, Sashihara.

User avatar
mimine
Senbatsu|Senbatsu|Senbatsu
Posts: 1139
Joined: 19 Mar 2014, 21:05
Oshimen: Umeta Ayano
Groupe préféré: NMB48
Team préféré: Team K
Location: Bordeaux
Contact:

Re: Traduction Fail Girls Edition

Post by mimine » 05 Apr 2014, 18:17

Takahashi :)
Image
AKB48 : Umeta Ayano, Yokoyama Yui, Mukaichi Mion
SKE48 : Shibata Aya, Takayanagi Akane, Mizuno Airi
NMB48 : Yamamoto Sayaka, Hongou Yuzuha, Iso Kanae
NGT48 : Kitahara Rie, Yamada Noe
Nogizaka46 : Wakatsuki Yumi, Sakurai Reika
Ex-mem : Oshima Yuko, Matsui Rena, Fukumoto Aina

User avatar
Majin Jey
Next Members|Next Members|Next Girls
Posts: 307
Joined: 20 Mar 2014, 01:21

Re: Traduction Fail Girls Edition

Post by Majin Jey » 05 Apr 2014, 18:27

mimine wrote:Takahashi :)
C'est ça :-)

PS: saleté de délai pour juste répondre "C'est ça" (rofl)

User avatar
A.Sayaka Oshi
Undermembers|Undermembers|Undergirls
Posts: 882
Joined: 25 Mar 2014, 14:11
Oshimen: Akimoto Sayaka
Groupe préféré: AKB48
Team préféré: Team E

Re: Traduction Fail Girls Edition

Post by A.Sayaka Oshi » 05 Apr 2014, 18:33

Je propose : Le côté de la montagne

User avatar
mimine
Senbatsu|Senbatsu|Senbatsu
Posts: 1139
Joined: 19 Mar 2014, 21:05
Oshimen: Umeta Ayano
Groupe préféré: NMB48
Team préféré: Team K
Location: Bordeaux
Contact:

Re: Traduction Fail Girls Edition

Post by mimine » 05 Apr 2014, 18:34

Yokoyama :)
Image
AKB48 : Umeta Ayano, Yokoyama Yui, Mukaichi Mion
SKE48 : Shibata Aya, Takayanagi Akane, Mizuno Airi
NMB48 : Yamamoto Sayaka, Hongou Yuzuha, Iso Kanae
NGT48 : Kitahara Rie, Yamada Noe
Nogizaka46 : Wakatsuki Yumi, Sakurai Reika
Ex-mem : Oshima Yuko, Matsui Rena, Fukumoto Aina

User avatar
A.Sayaka Oshi
Undermembers|Undermembers|Undergirls
Posts: 882
Joined: 25 Mar 2014, 14:11
Oshimen: Akimoto Sayaka
Groupe préféré: AKB48
Team préféré: Team E

Re: Re : Traduction Fail Girls Edition

Post by A.Sayaka Oshi » 05 Apr 2014, 18:42

mimine wrote:Yokoyama :)
Oui :D et en passant j'adore ta photo de profil

User avatar
mimine
Senbatsu|Senbatsu|Senbatsu
Posts: 1139
Joined: 19 Mar 2014, 21:05
Oshimen: Umeta Ayano
Groupe préféré: NMB48
Team préféré: Team K
Location: Bordeaux
Contact:

Re: Traduction Fail Girls Edition

Post by mimine » 05 Apr 2014, 18:49

Merci :)

je dis : Grande île
Image
AKB48 : Umeta Ayano, Yokoyama Yui, Mukaichi Mion
SKE48 : Shibata Aya, Takayanagi Akane, Mizuno Airi
NMB48 : Yamamoto Sayaka, Hongou Yuzuha, Iso Kanae
NGT48 : Kitahara Rie, Yamada Noe
Nogizaka46 : Wakatsuki Yumi, Sakurai Reika
Ex-mem : Oshima Yuko, Matsui Rena, Fukumoto Aina

User avatar
El Willy
Undermembers|Undermembers|Undergirls
Posts: 577
Joined: 20 Mar 2014, 02:53
Oshimen: Furuhata Nao
Groupe préféré: SKE48
Team préféré: Team KII
Location: Hong Kong

Re: Traduction Fail Girls Edition

Post by El Willy » 05 Apr 2014, 18:51

Ooshima.

Tenir l'entrepot


--
Damn, j'etais en train de regarder un LoD de la Team 4 avec Takashima Yurina, donc j'ai pas pris la reponse evidente en premier...
Last edited by El Willy on 05 Apr 2014, 18:53, edited 2 times in total.

User avatar
mimine
Senbatsu|Senbatsu|Senbatsu
Posts: 1139
Joined: 19 Mar 2014, 21:05
Oshimen: Umeta Ayano
Groupe préféré: NMB48
Team préféré: Team K
Location: Bordeaux
Contact:

Re: Traduction Fail Girls Edition

Post by mimine » 05 Apr 2014, 18:52

El Willy wrote:Takashima.
Non x)
Image
AKB48 : Umeta Ayano, Yokoyama Yui, Mukaichi Mion
SKE48 : Shibata Aya, Takayanagi Akane, Mizuno Airi
NMB48 : Yamamoto Sayaka, Hongou Yuzuha, Iso Kanae
NGT48 : Kitahara Rie, Yamada Noe
Nogizaka46 : Wakatsuki Yumi, Sakurai Reika
Ex-mem : Oshima Yuko, Matsui Rena, Fukumoto Aina

User avatar
Misaki
Kami7|Kami7|Kami7
Posts: 1032
Joined: 25 Feb 2014, 11:39
Oshimen: 松井 珠理奈
Groupe préféré: SKE48
Team préféré: Team S
Location: Paris, France
Contact:

Re: Traduction Fail Girls Edition

Post by Misaki » 06 Apr 2014, 00:37

El Willy wrote:Tenir l'entrepot
Kuramochi ? ^^

User avatar
El Willy
Undermembers|Undermembers|Undergirls
Posts: 577
Joined: 20 Mar 2014, 02:53
Oshimen: Furuhata Nao
Groupe préféré: SKE48
Team préféré: Team KII
Location: Hong Kong

Re: Traduction Fail Girls Edition

Post by El Willy » 06 Apr 2014, 04:52

Sous le bosquet.

User avatar
mimine
Senbatsu|Senbatsu|Senbatsu
Posts: 1139
Joined: 19 Mar 2014, 21:05
Oshimen: Umeta Ayano
Groupe préféré: NMB48
Team préféré: Team K
Location: Bordeaux
Contact:

Re: Traduction Fail Girls Edition

Post by mimine » 06 Apr 2014, 08:32

Je vais dire Natori
Image
AKB48 : Umeta Ayano, Yokoyama Yui, Mukaichi Mion
SKE48 : Shibata Aya, Takayanagi Akane, Mizuno Airi
NMB48 : Yamamoto Sayaka, Hongou Yuzuha, Iso Kanae
NGT48 : Kitahara Rie, Yamada Noe
Nogizaka46 : Wakatsuki Yumi, Sakurai Reika
Ex-mem : Oshima Yuko, Matsui Rena, Fukumoto Aina

Post Reply