Shimazaki Haruka

[Bakawaii48]

j'ai bien aimé cette vidéo

n’empêche plus je vois paruru et plus je l'apprécie

[O_R La veed]

j'ai bien aimé cette vidéo

n’empêche plus je vois paruru et plus je l'apprécie

je les déjà vu !!! Sur Stage48, il y en a une nouvelle tout les jours !

[Bloud]

Ses anciens two shot, ça c'était bien et un peu moins salty que maintenant.

[O_R La veed]

Ses anciens two shot, ça c'était bien et un peu moins salty que maintenant.

c'est sur !
Je me mets dans la tête de Paruru !
"On m'a dis de reste sur la marque ! ... Je dois resté sur la marque ! ... Je dois pas bougé d'un fille de la marque ! ... " LOL Je sais, je suis conne !

[Risayu]

4480edcc-s.jpg

28b394fd-s.jpg

e3eca4e0-s.jpg

1ecf8b0a-s.jpg

Elle est Superbe !

[Ijiri Okada]

Traduction du discours de Shimazaki Haruka pour les élections du 7 juin.

Bonjour tout le monde!

Concernant cette vidéo, on m'a demandé de faire un discours,

Mais comme à chaque fois, je ne sais pas quoi dire.

Paruru est troublée.

Même en ce moment je suis troublée.

Je me demande ce que je pourrai bien dire.

Récemment, il y a eut beaucoup de kawaii kōhai,

Et je ne fais plus partie de la nouvelle génération,

Je suis devenu une senior maintenant.

En tant que senior, je pense que ça serait bien si je peux apprendre des choses aux kōhai.

Et continuer ce que je fais à mon propre rythme.

A partir de maintenant, je vais faire de mon mieux.

Si vous êtes d'accord avec moi, veuillez me supporter s'il vous plait!

Eh bien, même si je ne veux pas vous quitter, je vous dis bye bye!

C'est fini.

[TKMN]

[koko]

[O_R La veed]

Merci pour la traduction ! Super utile !

[Misaki]

on m'a demandé de faire un discours,

Mais comme à chaque fois, je ne sais pas quoi dire.

... What Else ?

[Risayu]

Shimazaki Haruka.jpg

95b45416.jpg

[Bloud]

[Sujin]

Paru, j'étais un peu obligée de l'aimer. J'aime bien les gens qui ouvrent la bouche seulement pour dire des trucs intelligents à vrai dire.
Maintenant qu'elle a pris confiance en elle, on la voit vraiment sous le bon angle. Surtout qu'elle a du potentiel en chant et en danse.

Je lui souhaite bonne chance pour conserver sa grande popularité aussi longtemps que possible.

[Ash']

Paru, j'étais un peu obligée de l'aimer. J'aime bien les gens qui ouvrent la bouche seulement pour dire des trucs intelligents à vrai dire.

ça mérite presque la Médaille du Troll !!

[koko]

Paruru, t'es trop belle