Forum Podcast48

Sacha wrote:>> Hiatus
Ikuta Erika a annoncé lors du HS Event d'aujourd'hui qu'elle ne participera pas aux activités du 9th single pour se concentrer sur ses examens d'entrée.
Elle participera au stage '16nin no Principal trois' (Juin) puis ensuite entrera en hiatus temporairement !

source

Ikuta Erika wrote: お知らせ～don♪262

Aujourd'hui, je l'ai annoncé lors du handshake event à Yokohama

Je ne participerai pas
au prochain single (9ème)

Jusqu'à maintenant, j'ai travaillé dur pour équilibrer mes activités scolaires et Nogizaka
Parfois je pense que je n'ai plus assez de temps
Il y a tant de choses qui ont été laissées derrière

Et si je rate mon examen d'admission universitaire, cela m'inquiète
Je pense que je vais plus me concentrer à ce sujet

J'ai pensé à ralentir mon rythme tout en continuant les activités N46
Mais à cause de ça, la sortie du prochain single sera affectée
Compte tenu de ma situation, il y a des choses que je pourrai faire et d'autres que je ne pourrai pas
Cela va créer des problèmes aux autres membres et aussi aux fans
Avec ces considérations, j'ai pris ma décision

Pour ceux qui m'ont toujours supporté
Pour ceux qui attendent avec impatience notre prochain single
Je m'excuse sincèrement

Mais mon absence n'est que pour le prochain single
Je veux être de retour juste après!

Je participerai aux stages principaux et continuerai mes activités normalement ces 2 prochains mois
Donc jusque là
J'espère que vous ne serez pas touché par cette nouvelle <(_ _*)>



Lors du handshake event d'aujourd'hui
J'en ai discuté directement aux personnes qui sont venu me voir
Ils m'ont poussé des cris d'encouragement
Je me suis senti tellement soulagé

Je suis vraiment désolé si cela vous bouleverse
Merci beaucoup





Et aujourd'hui on a fêté l'anniversaire d'Himetan♪
Ma précieuse amie(^^)

Une personne qui a toujours besoin de compagnie, depuis son enfance gâtée jusqu'à ce qu'elle devienne grand-mère
Je serai toujours là pour toi!

Erika(。・∀・。)☆彡

Ijiri Okada wrote:Si j'arrive à prendre congé, je serai là d'office! Dommage que ça n'a pas été annoncé une semaine plus tôt...
Pour ceux qui sont sûr d'y assister, n'oublier pas de prendre des photos/vidéos et de les partager. Ça donnera un peu de vie au forum Nogizaka46