Hori Miona
Posted: 01 Mar 2014, 01:01
![]() | Nom : | Hori Miona (堀未央奈) |
| Surnom : | Miona (みおな) | |
| Team : | 2nd Génération | |
| Date de naissance : | 15 Octobre 1996 | |
| Lieu de naissance : | Préfecture de Gifu, Japon | |
| Taille : | 158 cm | |
| Groupe sanguin : | O | |
| Agence : | N46Div. |
Le forum de Podcast48, le premier podcast francophone sur les AKB48 et le 48Group.
http://forum.podcast48.com/
![]() | Nom : | Hori Miona (堀未央奈) |
| Surnom : | Miona (みおな) | |
| Team : | 2nd Génération | |
| Date de naissance : | 15 Octobre 1996 | |
| Lieu de naissance : | Préfecture de Gifu, Japon | |
| Taille : | 158 cm | |
| Groupe sanguin : | O | |
| Agence : | N46Div. |
:fixed:el magnifico48 wrote:quand je l'est vu dans barrette elle ma fait penser a Chiaki Kuriyama dans Kill Bill et je trouve qu'elle a quelque chose en elle qui me fait penser également à Iikubo Haruna (Morning Musume) .

Hori Miona wrote:9ème Single
A tous ceux qui m'ont toujours soutenu,
Merci beaucoup!
Récemment, les membres du 9ème Single ont été annoncés
J'ai été selectionné en tant que membre Senbatsu
Ma position se trouve au dernier rang.
En ce qui concerne mes pensés lors de l'émission,
J'ai eu du mal à les exprimer.
Je vais donc les écrire ici.
C'est assez long, mais lisez-les s'il vous plait >_<
J'ai débuté il y a très peu lors du 7ème Single
A ce moment, j'ai été choisie en tant que center
[...]
Puis j'ai fait partie des membres du premier rang lors du 8ème Single
C'est à ce moment que j'ai commencé à travailler dur pour faire mes preuves
Petit à petit, ma confiance en moi a augmenté
Beaucoup de gens disent que j'ai progressé!
[...]
J'ai besoin de temps pour réfléchir
Je ne veux pas être une membre gâté ou inutile
J'exerce mon chant et ma danse car l'échec m'inquiète
Et quand je serai à nouveau réuni avec les fans
Ils dironts : "Miona-chan! Elle est de retour".
[...]
Je suis venu à Tokyo toute seule depuis Gifu
Et j'ai été soutenu par plusieurs personnes!
J'ai fait mes bagages et quitté immédiatement l'école
Venir à Tokyo,
et me lancer dans le divertissement,
C'est plus que ce que j'aurai pu imaginé...
Après tout, ce sont les fans qui ont rendu tout cela possible
en me soutenant pendant tout ce temps.
C'est pourquoi je n'ai pas pu retenir mes larmes
lorsque j'ai entendu ma position lors de l'annonce du Senbatsu.
Les personnes m'ont dit que j'ai beaucoup pleuré et que c'était honteux
Bien sur que je suis satisfaite de ma position
Mais lorsque je compare ma position actuelle
A la position que j'avais au début...
Ça me donne envie de progrésser encore et encore
De sorte que vous gardiez toujours un oeil sur moi.
Depuis mon audition,
J'ai beaucoup d'affection envers Nogizaka46
C'est pourquoi, je vais continuer à faire tout mon possible!
Plus on souri et ri,
Plus on se sent bien!
Cela fait aussi sourir les gens qui vous entourent
Je veux être une personne avec un tel charme ☆
A partir de maintenant
Je vais viser plus haut
Je veux améliorer mes performance, mes expressions, mes talents d'actrice...
Afin de briller dans chaque domaines.
Je vais faire de mon mieux!
J'espère que Nogizaka46 et moi,
Deviendrons encore plus populaire cet été.
Merci pour votre soutien
Hori Miona
J'essayerai de traduire la suite plus tard si vous êtes intéressé. Elle nous parle de sa position dans le prochain Single (Natsu no Free & Easy) et réponds à quelques questions posé par les fans (que penses tu des bermudas, as tu jouer à Resident Evil 6, vas tu couper tes cheveux plus court, plats favoris, etc...).Hori Miona wrote: paris♡
Un des plus grands événement culturel Japonais d'Europe
va se dérouler en France à Paris
『 La 15ème édition de Japan Expo 』
La participation des Nogizaka46 a été décidé!
[* Info sur l'événement *]
Youpiiii!
Ça va être ma première fois en Fraaaaance ♡♡♡
Depuis que je suis toute petite
Je voulais visiter cet endroit...
J'ai mis toutes les chansons de Kiki la petite sorcière (魔女の宅急便)
sur mon téléphone. LOL
J'ai envie de faire le maximum
Lors de la performance des Nogizaka à Paris!
Je veux aussi animer/participer au Stand Rakuten!
Oh, et voir/faire les activités recommandés en France
Riz (ndlr: cuisine), pâtisserie, architecture, paysages
Si vous connaissez un magasin de vêtements
N'hésitez pas à nous le dire ^_−
Un jour, je (ndlr: nogizaka46) vais conquérir le monde ♡
white code!
[...]
Voilà......... Pour ceux qui étaient à la JE, surtout ceux qui étaient près de moi et certains qui ont eu quelques infos...........
'TIN MAIS J'EN AI PLEUREEEEE!!!!!!!
Je sens déjà les jaloux XD
Ikoma N°1 Forever U.U
J'ai fait un arrêt cérébral par sa faute à la JE et toi tu me met une photo comme ca?...........Makokii wrote:Oh xD ma miona n'a pas de photo :/

ahahah, non mais sérieux ?Gocchisama wrote:Mais bon je me suis caché parce que le eye contact, je n'aime pas ça du tout! Trop intimidant!
Arf, je connais ça. Quand j'ai assisté à ma première perf au théâtre, j'avais l'impression qu'elles me fixaient droit dans les yeux, c'était TRÈS perturbant.Gocchisama wrote: Mais bon je me suis caché parce que le eye contact, je n'aime pas ça du tout! Trop intimidant!
Beeeeuh T.T Je te hais, j'aurai aimé être a ta place :'(Kisasa wrote:Bon..... Miona.....Voilà......... Pour ceux qui étaient à la JE, surtout ceux qui étaient près de moi et certains qui ont eu quelques infos...........
ELLE M'A SOURIT AU MOINS 20-30 SECONDES!!!'TIN MAIS J'EN AI PLEUREEEEE!!!!!!!
Je sens déjà les jaloux XD
J'ai fait un arrêt cérébral à cause d'elle......![]()
![]()
Ma new N°2 Nogi........Ikoma N°1 Forever U.U
En plus j'ai l'impression qu'elle a parlé de moi "la fille qui allait pleurer dans son post du 6 enfin selon google trad, j'attend une vraie traduction U.U![]()
Bref je vous le dis: Une idole vous sourit, même si vous la connaissiez pas avant, vous mourrez U.U