Matsui Jurina

[ItanoTomomi67]

on va donc dire juste que tous ceux qui ont Jurina en kami-oshi sont d'accord sur ce point

Son nouveau portrait au théatre des SKE

WTF o_O Jurina fait tellement plus âgée sur cette photo :o

[Misaki]

Après sa carrière d'idol Jurina pourra facilement se reconvertir en commercial Samsung

http://akb48matome.com/archives/51922404.html

En gros :
- Yuasa (manager des AKB, ex-manager des SKE) poste une photo de Nagao Mariya mais se trompe dans les kanjis de son nom (il écrit 長尾 au lieu de 永尾).
- Jurina lui fait remarqué en le trollant un peu
- Yuasa s'excuse platement en mettant en cause ses nouvelles lunettes lol
- Jurina lui répond qu'avec le grand écran du SAMSUNG GALAXY NOTE 3 il n'aurait pas de problèmes

[A.Sayaka Oshi]

Elle grandit la Jurina :D

[Misaki]

j'adore cette nouvelle photo de profil

[ItanoTomomi67]

j'adore cette nouvelle photo de profil

Pour le moment il y a rien à faire je me fait pas encore à la nouvelle coupe de Jurina (un peu comme Chyuu qui s'en remet pas de la nouvelle coupe de KAcchan sur Twitter xD) mais ca lui va bien quand même

[ItanoTomomi67]

Après sa carrière d'idol Jurina pourra facilement se reconvertir en commercial Samsung

http://akb48matome.com/archives/51922404.html

En gros :
- Yuasa (manager des AKB, ex-manager des SKE) poste une photo de Nagao Mariya mais se trompe dans les kanjis de son nom (il écrit 長尾 au lieu de 永尾).
- Jurina lui fait remarqué en le trollant un peu
- Yuasa s'excuse platement en mettant en cause ses nouvelles lunettes lol
- Jurina lui répond qu'avec le grand écran du SAMSUNG GALAXY NOTE 3 il n'aurait pas de problèmes

Jurina qui se la joue commercial j'aurais jamais penser mais je l'imagine trop bien xD

[Misaki]

Jurina, bouclier officiel de Rena depuis 2008

[ItanoTomomi67]

Jurina, bouclier officiel de Rena depuis 2008

de quoi a peur Rena mdr
me dite pas que Rena a peur de Takamina quand même mdr

[Weselan]

La photo de profil

[Misaki]

Un aperçu de plusieurs 2-shot de Jurina au shamekai d'aujourd'hui

[Misaki]

Jurina s'est malheureusement blessée lors du shonichi de la team K, elle doit donc observer plusieurs jours de repos

It has been announced on official site as well…

I won’t able to appear in tomorrow’s stage…。


Actually, I sprained my leg yesterday…

When I heard the cheers from you during performance, as I enjoyed it I forgot the pain, so I can hold it until the end… …

But when the stage was over, it become so painful…

Because I could no longer stand the pain

Today after photo shooting has finished I went to the hospital

I’ve sprained my joints of left leg (><)

And I’ve been told to rest for a few days…。


For those who are looking forward to it…


And for members…


I’m very sorry。



New team S has just started…

I’m really looking forward to it…


It’s frustrating .


I’m terribly sorry.


I know it’s impossible, but I really want to appear.。


But if it’s getting worse and lingered, and make me couldn’t appear further are more painful …

Because it would cause trouble to many people…


To get better soon and be able to appear in good condition, now I’ll stay in bed…

I’m sorry。


Tomorrow I’ll send my power with all my might。
Source : Matsui Jurina’s Google+
Translated by : Matsuru of Juurina
Shared by : Juurina

[A.Sayaka Oshi]

Jurina s'est malheureusement blessée lors du shonichi de la team K, elle doit donc observer plusieurs jours de repos

Oui :( D'ailleurs ya sa page française sur Google+ (pas officiel je pense mais bon plus pratique) https://plus.google.com/103214283761425 ... 8DYVCUNnkw Ma pauvre Jurina

[A.Sayaka Oshi]

Son affiche pour les élections ♡ So Cute

[Weselan]

Classe ^^

[d.r]

oui, elle est très belle, mais en même temps je suis assez surprise par le style (sans etre une critique)